Alte Universitätsstraße 19
55116 Mainz – Germany
Tel.: +49/6131 / 3 93 93 60
Transkription Ausfertigungen Inhalt
1691 IV 12 Beitritt zum Allianzvertrag (1689 V 12) (München)
Bayern |
Seite 8 von 10 | |
Entrant au nom du
Roy de la Grande Bretagne
et des Seigneurs Etatz Generaux a l´egard de Sa Serenite
Electorale de Baviere dans
tous les engagemens, sans aucune
reserve ni exception dans lesquels ilz
sont entrez avec Sa Majesté
Imperiale obligeant ainsi, que par
le presente Acte ilz obligent Sa
Majesté Britannique et Leurs
Hautes Puissances a <l'>3 entiere
et inviolable observation dudit Traitté
selon sa forme et teneur envers Sa
Serenité Electorale comme si
Elles l´avoient de nouveau ici stipulé
et contracte avec Sadite Serenité
Electorale.
2.
Le Sieur Corbinien Prielmeyer
Conseiller intime du Conseil de guerre et
Plenipotentiaire de Sad[ite] Serenité Electorale de
Baviere ayant vû et examiné le traitté susd[it],
l´approuvé et le ratifie, recoit et accepte ladite
association et aggreation au nom de Sa Serenité
Electorale; s´obligeant ainsi que par la p[res]ent[e]
Acte il l´oblige de l´observer et faire invio-
lablement observer aux mêmes conditions, garanties
et obligations qui y sont portées, et qui auront
la même force que si elles etoient icy
3 Fleck.
Seite 8 von 10 |